uzzinu pēdējais
Jan. 12., 2019 | 08:33 pm
No:: bljanna
Lūk, es tikai šodien uzzināju, ka Krievijas Impērijas laikā (varbūt arī vēlāk?) ārlaulībā dzimušajiem bērniem apgrieza uzvārdus. Ja tēva uzvārds bija Potjomkins, tad bastardiņam - Tjomkins, no Trubeckoja pārtapa par Beckoju, no Rumjanceva uz Umjancevu utt. Jā, es te darbu pauzē pa Katrīnas Lielās radu rakstiņiem un galma pārstāvjiem sāku rakāties.
Wiki: "Фамилии детей русских аристократов и членов императорской фамилии иногда образовывались усечением фамилии отца или же от названия географических пунктов. Часто ребёнок получал фамилию нового мужа матери или приёмного отца, иногда фамилия или отчество образовывались от личного имени родного или крёстного отца. Известны случаи также фиктивного приписывания ребёнка к вымершему дворянскому роду с получением его фамилии и герба."
Wiki: "Фамилии детей русских аристократов и членов императорской фамилии иногда образовывались усечением фамилии отца или же от названия географических пунктов. Часто ребёнок получал фамилию нового мужа матери или приёмного отца, иногда фамилия или отчество образовывались от личного имени родного или крёстного отца. Известны случаи также фиктивного приписывания ребёнка к вымершему дворянскому роду с получением его фамилии и герба."