| zofka |
 zofka | 16. Feb 2008 @ 08:24  |
|---|
...
Te mēs redzēsim, ka latviešu valodas pareizrakstības attīstība nav raksturojama vienkāršotos trīs posmos: "vecā, vācu burtu rakstība", "Endzelīna pareizrakstība" un "komunistu pareizrakstība".
...
Mūsdienu latviešu valodas pareizrakstībā nav mīkstinātā r. Bet kad tas pazuda? Vai tas patiešām bija "slikto krievu" spiediens padomju okupācijas gados? Iespējams daudziem būs pārsteigums uzzināt (vai atcerēties), ka mīkstināto r nostrīpoja no latviešu valodas jau Kārļa Ulmaņa laikā. 1937. gadā Valdības Vēstnesī No.170 rakstīts, ka mīksto r skaņu "lieto tikai neliela latvju tautas daļa dažos nelielos apgabalos". Šim konstatējumam 1938. gadā sekoja Pareizrakstības komisijas atzinums Izglītības ministrijas mēnešrakstā No.9, kas paredzēja "r nemīkstināt".
Tomēr vēl bija jāgriežas viens loks, līdz mīkstinātā r pazušanai. 1939. gada Valdības Vēstnesī No.163 publicētajos atzinumos atļauts "lietot un nelietot mīkstināto r visos gadījumos, kur to prasa gramatika, ievērojot valodas vēsturisko attīstību un dažas pastāvošas izloksnes (piem., gaŗš jeb garš, tveŗu jeb tveru)". Tam seko piebilde, ka mīkstinātais r un pāris citas zīmes "valodas sistēmas labā mācāmas skolās un jāievēro skolas grāmatās. Ārpus skolas šīs zīmes nav prasāmas".
...
Austrālijas Latvietis, Nr.2873, 60.gads, 2008.01.09.
|
| From: | ![[info]](http://klab.lv/img/userinfo.gif) buks |
|---|
| Date: |
16. Februāris 2008 - 09:00 |
|---|
|
|
|
|
(Link) |
|
Jāizraksta šiem vēstuli bus. Kā viņi komentē, piemēram, ka "ģeogrāfija" ir ar garo "ā", kaut pamatā ir "grafia", tb rakstīt, ij neviens neraksta "grāfika", "grāfiti", tb kaut kā nekonsekventi sanāk, ka tās zinātnes uz aristokrātismu velk ij sevi par grāfiem dēvē.
Man bija slinkums visu rakstu ielikt, bet pāris interesantas domas tur ir, kā arī beigās:
Ar to beidzam pirmo valodas stūrīti. Lūdzu sūtiet redakcijai jūsu domas šai, vai arī kādā cita latviešu valodas jautājumā!
ALavize@netspace.net.au
|
|
| Top of Page |
Powered by Sviesta Ciba |