If you are lonely when you're alone, you are in bad company.

pēkšņi sagribējās visu šajā pēcpusdienā uzrakstīto iemest miskastē un aizmirst kā nebijušu.

iespējams, ka tas tikai nogurums.

dodos ārā to get a few pints

ganajuka būs labāk.

pēc alus vienmēr ir labāk.