aga -

Njā, es nupat tur daļēji biju (divas reizes lidostā uz vairākām stundām), un tā nu ir, man no angļiem ir bail. Pasarg dies', ja es arī kļūtu tāda...

(Reply to this) (Thread)

Bail? :) A ko taa?
Nu bail man laikam vairs nava. Vienkaarshi juutu visas taas atshkjiriibas un diezgan skaidri apzinos, ka mana daba pashos pamatos izsleedz jebkaadu asimileeshanaas potenciaalu.

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Nu no tā, ka es two izrunātu nevis kā "tū", bet gan kā "tou";D
Bet ja nopietni, man ir bail, ka es varētu sākt kopēt ārējās izpausmes formas sirsnīgumam, kura patiesībā nav. Tad jau labāk lai es esmu Latviete_Tipiskā, kad tā jūtos, un tiešām bučāju un skauju līdz brakšķošiem kauliņiem, kad gribas savukārt to.

(Reply to this) (Parent) (Thread)

No nepareizas izrunas es vairs neraustos. Jo vinjiem pashiem te ir miljons dazhaadu akcentu un tas nav nikas speciaals. Driizaak ir shitaa - vinji dzird manu akcentu, prasa, no kurienes es esmu, tad saak runaat par valodaam un noskaidro, ka es tekoshi komuniceeju 3 dazhaadaas un minimaali burkshkju veel dazhaas. Un tajaa briidii, ja vien sarunu biedrs ir autentisks angliski runaajoshais un pietiekami inteligjents, vinjsh kljuust pazemiigaaks par zaali, jo neko citu kaa savu dzimto angleni un 3 standartfraazes franciski vinji by default nezina un nekad arii nezinaas.

(Reply to this) (Parent) (Thread)

kurās tu burkšķi?

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Vaaciski varu, ja vajag. Franciski varu restoraanaa paiku pasuutiit. Paaris nepieklaajiigas fraazes dienvidaafrikaaniski. Atsevishkjus no ziepeneem netiishaam aizguutus tekstus portugaalju valodaa.
Uz shitaa visa balstoties nesen biju spiesta atklaat, ka speeju lasiit tekstu holandieshu un kazahu valodaas.

(Reply to this) (Parent)