Par šo man grūti spriest, jo man līdz šim latviešu valoda profesionāliem/akadēmiskiem tekstiem ir likusies ļoti piemērota un gana plašas izteiksmes iespējas piedāvājoša, bet ar angļu valodu šajā ziņā nav pieredzes vispār.