lol -

About  

Previous Entry 21. Aug 2005 @ 09:30 Next Entry
Stāstiņš Iz dzīves.
Sūtu faksu uz Somiju.
Klausuli paceļ , secīgi es ekojot reglamentam


(es)-please switch the FAX on.
(viņš)- leave me alone! (nomet klausuli)
Es zvanu velreiz...
(es) -THE FAX PLEASE!
(viņš) - You are a fuck not me , stop calling me FUCK!
(es) -please turn the fax on sir.
(viņš)- fuck yourself!

Pec kāda laika noskaidrojas ka pie faksa aparāta sēdošais angliski nerunā, viņa vietā atvainojas kāda svarīga amatpersona bet fonā dzirdams kā viss mūsu birojs smejas pilnā kaklā.
(ir doma)
[User Picture Icon]
From:[info]maris
Date: 2. Septembris 2005 - 13:19
(Link)
Njā... radniecīga izcelsme somiem tak ir ar igauņiem... :DDD
From:[info]shi
Date: 2. Septembris 2005 - 13:20
(Link)
ne tikai sūtot faksus uz somu zemi mēdz tā gadīties, bet gan pie brāļu krievu zemē ar..man bij līdzīgs gadījiens ar šamajiem:D
[User Picture Icon]
From:[info]nenormaaliigaa
Date: 2. Septembris 2005 - 13:28
(Link)
tell us more about it! :)
From:[info]shi
Date: 2. Septembris 2005 - 13:34
(Link)
kļučiče požalsta faks
kakoi faks, u nas ņetu faksa!
premitji, požalsta faks!
kak!?
nažmitje knopačku!
kakuju knopačku?
to katoraja vkļūčit faks...
ā to knopaču!
pec nostāstiem dzirdēju, tikko jauna meiča bij sākusi strādāt...tā jau nekas īpaš... bet nu funny!
[User Picture Icon]
From:[info]nenormaaliigaa
Date: 2. Septembris 2005 - 13:37
(Link)
:)
[User Picture Icon]
From:[info]casiopea
Date: 2. Septembris 2005 - 13:39
(Link)
reiz sūtot FUCK:)SU uz ostu beibe lūdza man izvēlēties starp sarkano un zilo podziņu.
From:[info]shi
Date: 2. Septembris 2005 - 13:40
(Link)
tev vajadzēja teikt zaļo! :D
From:[info]perkons
Date: 2. Septembris 2005 - 13:30
(Link)
"Pec kāda laika noskaidrojas ka pie faksa aparāta sēdošais angliski nerunā"...

Tad kurš bija tas, kas teica:
"leave me alone!"
"You are a fuck not me , stop calling me FUCK!"

Šķiet diezgan angliski...
Protams, fak /fuck/ un faks /fax/, sajaukšana ir samērā uzjautrinoša...
[User Picture Icon]
From:[info]casiopea
Date: 2. Septembris 2005 - 13:38
(Link)
Ne nu nerunā bet ļoti slikti saprot un tiko sācis strādāt.
(ir doma)
Top of Page Powered by Sviesta Ciba