ieskrēja kaimiņš. vajagot parunāt. brūte esot stāvoklī. viņš nezinot ko darīt.
ielēju šim glāzi un teicu, ka viss būs labi.
UPD: pēc piecpadsmit minūtēm -
(saruna notiek lauzītā angļu val)..
- you reely think it gonna be ok?
- of course, my friend, don`t panic, give her some more time to think and, trust me, she will find the right answer. they always does!
- no, but you know.. i want to be a father, but not now!
- of course! I understand you. here, take another glas.
ieleju viņam glāzi rakija (70% alko, no serbijas).
viņš izdzer. un pasniedz man glāzi. ieleju vēlvienu. viņš grib atteikties, bet lieku saprast, ka glāzes izdzeršana ir vitāla nepieciešamība viņa garīgajai veselībai.
- .. this girl is nice, but i don`t want to spend my life with her. i mean.. she is really nice, but i am only 27 and.. you know...
- of course. I think you should take a hot bath. it`s wery good for stressy situations. and you are in a wery stressy situation right now, so go and take your bath.
- hummm... ok. can I have anoher glas of your drink? it`s seems to help me to get ower..
.............
ielēju šim glāzi un teicu, ka viss būs labi.
UPD: pēc piecpadsmit minūtēm -
(saruna notiek lauzītā angļu val)..
- you reely think it gonna be ok?
- of course, my friend, don`t panic, give her some more time to think and, trust me, she will find the right answer. they always does!
- no, but you know.. i want to be a father, but not now!
- of course! I understand you. here, take another glas.
ieleju viņam glāzi rakija (70% alko, no serbijas).
viņš izdzer. un pasniedz man glāzi. ieleju vēlvienu. viņš grib atteikties, bet lieku saprast, ka glāzes izdzeršana ir vitāla nepieciešamība viņa garīgajai veselībai.
- .. this girl is nice, but i don`t want to spend my life with her. i mean.. she is really nice, but i am only 27 and.. you know...
- of course. I think you should take a hot bath. it`s wery good for stressy situations. and you are in a wery stressy situation right now, so go and take your bath.
- hummm... ok. can I have anoher glas of your drink? it`s seems to help me to get ower..
.............