ieraksti iesaistītie iearhivētie par Iepriekšējais Iepriekšējais Nākamais Nākamais
Tulka / tulkotāja rokasgrāmata -
22:48 16. Aprīlis 2007
gajputni
[info]iztulko
[info]gajputni
Add to Memories
Tell A Friend
en-lv kā latviski būs "cinnabar ore"? varētu padomāt, ka "sarkanā rūda", tikai nekur tādu salikumu neatrodu, paldies.
3 gab. or komentēt
Comments
Thread started by so_damn_insane
From: [info]so_damn_insane Date: 16. Aprīlis 2007 - 23:16 (Pastāvīgā saite)
Latviski tiek lietots vārds "cinobrs".
Ja vajag zinātniski, tad tas ir dzīvsudraba sulfīds (HgS).
(Reply to this) (Thread)
gajputni From: [info]gajputni Date: 17. Aprīlis 2007 - 00:00 (Pastāvīgā saite)
mm, izklausās ticami. kotekstā tiešām uzpeld dzīvsudrabs. paldies tev!
(Reply to this) (Parent) (Thread)
From: [info]sii Date: 17. Aprīlis 2007 - 00:17 (Pastāvīgā saite)
nu, no cinobra kā reiz iegūst dzīvsudrabu
(Reply to this) (Parent)
3 gab. or komentēt
profile
Piezīmes tulkošanas procesā
User: [info]iztulko
Name: Piezīmes tulkošanas procesā
arhīvs
Back Oktobris 2024
12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031
saites
Answers.com
Dictionary.com/Translator
Google Translate
Letonika.lv
(vairāk saišu)