apjukuma · sajukuma · piezīmes


Pārdomas internetus lasot

Entries · Archive · Friends · Profile

* * *
18:22
2.4.14

3 jau apgaismoja
apgaimosi?

apjukums
Nesaprotu, kā var domāt vienā vai otrā valodā. Manuprāt domāšanas process stāv pāri vārdu līmenim. Es domāju jēdzienos, idejās, mazos domu fragmentos, kas nav jānoformulē vārdos konkrētā valodā, lai tiktu 'izdomāti'.
Sapņojot man ir riktīgs valodu mikslis, bet skaitīt un rēķināt joprojām varu tikai latviski.
* * *

Previous Entry · Leave a Comment · Add to Memories · Tell A Friend · Next Entry

* * *
On 2. Aprīlis 2014, 22:32, [info]amatieris commented:
Var. Esmu eksāmenā pieķēris sevi rēķinām angliski, iekšēji pasmējies... un jau pēc 5 min sapratis, ka tagad rēķinu... krieviski :D
Reply
* * *
[User Picture]
On 2. Aprīlis 2014, 22:55, [info]zvirbuleens commented:
Man šķiet, vismaz daļēji "domāt valodā" var tad, kad runā vai raksti, arī tad, kad lasi vai klausies. Arī tad, kad kādu domu "izsaki" pie sevis. Nu jā, tā ir formulēšana, bet arī domāšanas daļa. Varbūt kaut kā tā.
Reply
* * *
[User Picture]
On 3. Aprīlis 2014, 09:57, [info]evy commented:
konstanti domaaju, arii sapnjoju sveshvalodaas. biezhaak angliski, bishkji retaak vaaciski un sanaak arii pat krieviski. laikam atkariigs, kura valoda dienaa tika intensiivaak izmantota.
latviski nu jau ljooti reti domaajas...reekjinaat vispaar tikai angliski.
ash aizdomaajos tagad par sho teemu :) latviski!
Reply
* * *

Previous Entry · Leave a Comment · Add to Memories · Tell A Friend · Next Entry