|
[May. 10th, 2008|08:51 pm] |
Man vajag stāstu pārtulkot uz angļu valodu, jā. Bet manis pašas angļu valoda tomēr ir par švaku, lai es savu radošo izpausmi spētu pārtulkot, turklāt vajag jau šovakar, nu tā, da pusnaktij būtu jauki...jūs taču esat labi, vai ne? |
|
|
Comments: |
Esam labi, bet spējas ir ierobežotas.Kas tas par stāstu??
absolūta šizofrēnija? Nu, diezgan tāda..specifiska valoda, bet nekas sarežģīts, it kā. teikumu konstrukcija būtu tā grūtākā daļa.
Ak, Pē Es - stāsts ir īss, nav pat vesela A4 lapa
Bac, zel, ka neizlasiju agrak. Cerams, ka tev viss nokartojas!
Nope, bet nu, kam negadās. | |