МАЛЯВА, -ы, ж. Записка, письмо; свидетельство, документ, удостоверение.
Возм. от «малевать» в зн. изображать что-л., в том числе и писать; по модели ХАЛЯВА и т. п.

http://slovari.gramota.ru/portal_sl.html?d=elistratov&s=%EC%E0%EB%FF%E2%E0

Es meklētu citu variantu.