Vai šai frāzei eksistē kāds daudz-maz "populārs" latviskojuma variants?

Jo, piemēram, gadījumā ar "new broom sweeps clean" tāds ir gan - "jauna slota tīru slauka", kas dzirdēts gan skolā, gan kādā importa kompjūter-enciklopēdijā (deviņdesmitajos).