Vispār jau nē. Ja es ieliktu palīgteikumu aiz vārda `kādam`, tad teikums saglabātu tādu pašu jēgu, kāda ir tagad. Viss atkarīgs no tā, kā lasa. (;
Vienīgi, ehm, parasti jau cilvēki saprot, kā ir domāts teikums, ja tam ir iespējamas divas nozīmes.