Piedāvājam darbu tulkošanas aģentūrā:
http://darbadeveji.lv/darbs/125/tulkosanas-projektu-menedzeris-at-strombus/
CV+pietiekuma vēstuli sūtīt uz jobs@strombus.net

Meklēju kādu kurš varētu iztulkot tehnisku dokumentu no angļu un vācu valodu.
Apjoms- aptuveni 200 lapas. Termiņš- 1. jūnijs.

Dokuments ir datorprogrammas lietotāja rokasgrāmata. Programma ir instruments, kas palīdz optimizēt enerģijas ražošanu individuālās stacijās, it īpaši koģenerācijas stacijās. Līdz ar to tajā ir daudz specifisku terminu gan no datoristikas gan enerģētikas.

Tulkojumam jābūt kvalitatīvam- kvalitāti izvērtēs vācu speciālisti. Tāpēc sākotnēji būs jāveic neliels testa tulkojums.

Interesenti- rakstiet man meilu uz linda.beatrise@gmail.com, minot arī tulkošanas cenu.