nujā, pusgrāmata jau tā palēnām izlasīta, jāsaka, ka tai ir aizraujošs sižets un forši tēli, bet uzrakstījuma ziņā sajūta tāda viduvēja. nu, no valodas plūduma un tādiem aspektiem. jāatzīst gan, ka tā varētu būt arī tulkotāja vaina, nevar jau zināt. tāda sajūta, ka šis nu varētu būt viens no tiem retajiem gadījumiem, kad filma man patiks labāk. (bet tas nenozīmē, ka man nepatīk, patīk pat ļoti, tāda viegla izklaide bez dziļas iegremdēšanās, jauki un mīlīgi, es vienkārši piekasos).