klau, ciba, tu, kas visu zini un es darījusi (wink wink) kā tas notiek? atrodu es tātad tīri hipotētiski grāmatu. interesantu, lielisku, jēdzīgu grāmatu. latviski nav pieejama. iztulkoju fragmentu un tad eju pati uzmākties izdevniecībām? sak, redz kur ir, palasiet, izdodiet un arī man par darbu atmetiem kādu kapeiku? un piemeklēju mazāku kam piestāv pēc profila (lai gan tirāžas ļoti ļoti mazas) vai uzreiz pie kāda no lielajiem un tad kad atsaka pabeigt darbu, saskrabināt autoram un taisīt samizdatu?
neba nu rīt tulkošu un parīt andelēšos, bet ar šādu domu es ik pa laikam spēlējos un tad dažam labam būtu vismaz formāls iemesls nemēģināt mani pāraudzināt par biblioteāri (LKK tikai 2,5 gadi un kādi 3k eiro, LU ātrāk un lētāk, toties ar pieredzi pedagoģijā, jo tā skaitās tālākizglītības programma, bakalauros vairs par bibliotekāriem neviens nemācās, jo tas skan nemoderni), bērnudārza audzinātāju (kas gan viņasprāt nekotējas, bet man piespiedu brīvprātīgā kārta ir piemērots) vai vismaz tulkot kādu grāmatu. par pēdējo gan es viņai taicu OK, a pa kuru laiku tieši šobrīd? nu bet es jau ne tieši tagad bet vispār, jo nu tev tā profesija nu tāda nu tāda (no viena spuses jā. no otras normāli apmaksāta un par tiem trim gadiem tomēr gana daudz sviedru pūļu un asaru ieguldīts)

un vēl man tev ir divi vairāk vai mazāk steidzīgi (buljons) vai neatliekami (vēlēšanas) jautājumi:
1) ko darīt ar ~1,5 l laša/foreles buljonu? (receptes, lūdzu, jo man zivis negaršo, zupas gandrīz neēdu bet tos sasaldētos mugurkaulus novārīju un tagad ar šo kaut kas jāiesāk)
2) par ko balsot Rīgā? ja atmetam manu lielo mīlestību pret pašreizējā mēra kundzi (i'd totally go gay for her), visu to diskursu 'mēs (lv) pret viņiem (ru)' 'kā šobrīd zog un nevar to un to, viņš vairs nezags, tādēļ mēs jums apsolam tādas un šitādas gaisa pilis) un kurš karaļpāris smukāks, esmu izmisumā un pastāv iespēja, ka uznāks dullums un nobalsošu par to sarakstu, kurā visvairāk dāmu un izsvītrošu visus vīriešus (akdies es ceru ka kādās Saeimas vēlēšanās šitik vieglprātīgi neesmu nobalsojusi par Juļečku. pilnīgi zosāda uzmetās). jo nu pēc pārliecības es varētu būt kāds konservatīvais feminists. iesīkstējis un liberasts. kreisais nacionālists (agdies kā man besī nacionālie politiskie spēki. paskatos uz bildītēm ziņu virsrakstos un reāli asinsspiediens uzreiz no zema kļūst normāls.lol). es šim jautājumam pieeju fragmentāri, bet nopietni, bet vairāk par divām Bondara avīzēm līdz manīm labierīcībās nav nokākušas (cenzūra?) un man tas Mārtiņš sāk besīt lai cik smuks un monogāms nebūtu

un vēl vakar bija burvīgi burvīgs vakars: sapakojām bērnus un aizbraucām uz Zaķusalu klausīties koncertu. sēdējām uz pleda pie upes, skatījāmies kā brauc kuģīši un laiviņas un riet saule. dzirdamība varēja būt labāka, bet vakars bija tuvu ideālam