running to stand still

January 7th, 2010

12:56 am

vispār jau es ļoti nopietni mācos, ja, bet ik pa brīdim parādās kaut kas dikti smieklīgs vai vienkārši interesants, kas novirza visas domas citos virzienos. tā nu uzdūros interesantam rakstam par trim 16.gs. translators-warriors, no kuriem diviem tika piespriests nāvessods viņu tulkojumu dēļ, bet trešais (tb, M.Luters) nomira dabiskā nāvē, so many would have rejoiced to see him crucified.

nāvīgais tulkojums )

11:11 pm

nav ne jausmas, kāpēc, bet vienīgā literatūra, ko tagad (nu labi, un apmēram pēdējos trīs mēnešus vispār) spēju nopietni palasīt, ir kaut kāds vampīrtrašs vai kaut kas tamlīdzīgs. es laikam esmu nogurusi no nopietnas un derīgas literatūras, bet šis jau paliek pārāk traki - es pilnīgi jūtu, kā degradējos, lol. tātad, draudziņ, lūdzu iesaki man kaut ko saprātīgu, vērtīgu un ne pārāk garlaicīgu (jo vēl kāda grāmata starp manām ~6 iesāktajām taču nenāks par sliktu) jā, un vēl visu laiku gribas gulēt, pat tad, ja esmu kārtīgi un sev netipiski daudz pagulējusi naktī, pa dienu vienalga vairākas reizes aiziešu pasnaust. sviests, ne sesija.

bet vispār es esmu dikti bēdīga, jo tikko stulbi aizlauzu nagu. tā, ka nags ir sāpīgs, asiņains un nesmuks, phe
Powered by Sviesta Ciba