> Jaunākais
> Arhivētais
> Draugi
> Par sevi

Janvāris 27., 2007

coda

15:49 - revelation Google's "Quote of the day", kas pat īsti nav quote of the day, tā mainās visu laiku, izmeta citātu, kas atgādināja, cik liels ir visums. Kosmoss. (Es izlēmu par labu lielajiem burtiem.) Here's what the introduction of The Hitchhiker's Guide To the Galaxy has to say about space: "Space," it says, "is big. Really big. You just won't believe how vastly hugely mindboggingly big it is. I mean you may think it's a long way down the road to the chemist, but that's just peanuts to space. Listen ..." and so on. [..] To be fair though, when confronted by the sheer enormity of distances between the stars, better minds than the one responsible for the Guide's introduction have faltered. Some invite you to consider for a moment a peanut in Reading and a small walnut in Johannesburg, and other such dizzying concepts. The simple truth is that interstellar distances will not fit into the human imagination. Even light, which travels so fast that it takes most races thousands of years to realize that it travels at all, takes time to journey between the stars. It takes eight minutes from the star Sol to the place where the Earth used to be, and four years more to arrive at Sol's nearest stellar neighbour, Alpha Proxima. Kad es pirmoreiz šo lasīju, mani pārņēma šausmas. Es kaut kādā mērā apzinājos, vai pat tikai tuvojos tam, cik vastly hugely mindboggingly milzīgs ir kosmoss. Un interesantā kārtā kaut kas līdzīgs šim šausmu efektam tiek aprakstīts jau nākošajā šīs sērijas grāmatā. Kā The Total Perspective Vortex "izsūc dvēseli" tajā mirklī, kad apzinies (jo tas tev tiek parādīts) savu niecību attiecībā pret visumu. Being a microscopic dot on a microscopic dot must be no fun at all. Es iedrošinu Jūs mēģināt iedomāties to, cik liels ir visums.. un tad padomāt par vēl abstraktāku lietu - dzīves jēgu. Un dzīves jēgas jēgu. Un ieteicams, darīt to Mr D. Adamsa vieglā un ironiskā garā. Citādi var neiznākt labi. piebilde. Un tad es vēl par šo domāju pasauļu izmēru sakarā. Ja attiecības ar tik milzīgiem izmēriem nav gluži tās veiksmīgākās, ..tāpēc ir jādomā planētas ietvaros? Un kā ir ar tiem, kuri domā savu mazo pasaulīšo ietvaros? How (wrong/right/undescribable(??!)) is that?

Read Comments

Reply

No:	Sviesta Ciba user Lietotājvārds: Parole: Iežurnalēties ar'?  Anonīms Ievadi te 'qws' (liidzeklis pret spambotiem):
Temats:	Tematā HTML ir aizliegts   Neformatēt automātiski:
Ziņa:	Gandrīz jau aizmirsu pateikt – šis lietotājs ir ieslēdzis IP adrešu noglabāšanu. Operatore Nr. 65.