| "Саша + Маша" |
22. Aug 2005|09:39 |
Pēdējā laikā (nu vismaz divas nedēļas) manā mazajā pasaulītē notiek kā meksikāņu seriālos, varbūt ne tik kaislīgi, bet ideja tā pati. Viņš mani gribēja, es viņu tad negribēju. Tagad es viņu gribu, bet viņam vairs nav interese par mani. Vai Viņš/ viņa ir vienīgais/ -ā, ko gribu. Vai arī Es viņu tik ļoti gribu, bet viņai/ viņam ir cits/ -a. Nedaudz šo situāciju raksturo Фабрика Звёзд 3 dziesmas "Саша + Маша" vārdi:
Ее зовут Маша, она любит Сашу,
А он любит Дашу, и только ее...
Но Даша готова простить его снова -
Опять бросить Вову, вот, блин, ё-моё...
Es neesmu neatkarīgais novērotājs - uz mani tas arī attiecas, bet laikam es tik konkrēti nezinu, kurš, kāpēc un kad, tāpēc pa šo laiku varu vairāk nodarboties ar uzticētajām lietām.
UPD: Ignore that all!
Фабрика Звёзд 3 "Саша + Маша"
Солнце всходит за горами,
Слезы капают из глаз.
Полный грусти и страданий,
Я поведую рассказ.
Нет любви на белом свете -
Доля горькая моя.
Кто, скажите, мне ответит,
Где девчоночка моя?
Ее зовут Маша, она любит Сашу,
А он любит Дашу, и только ее...
Но Даша готова простить его снова -
Опять бросить Вову, вот, блин, ё-моё...
Ее зовут Маша, она любит Сашу,
А он любит Дашу, и только ее...
Но Даша готова простить его снова -
Опять бросить Вову, вот, блин, ё-моё...
Солнце всходит и заходит,
Звезды светят по ночам.
Ночью к нам любовь приходит -
Мы о ней расскажем вам...
Если это не случилось,
Или это не стряслось -
Значит, вам любовь приснилась,
Значит, что-то не сошлось...
Ее зовут Маша, она любит Сашу,
А он любит Дашу, и только ее...
Но Даша готова простить его снова -
Опять бросить Вову, вот, блин, ё-моё...
Ее зовут Маша, она любит Сашу,
А он любит Дашу, и только ее...
Но Даша готова простить его снова -
Опять бросить Вову, вот, блин, ё-моё...
Ее зовут Маша...
А он любит Дашу...
Оу
Но Даша готова
Опять бросить Вову...
Никита плюс Маша,
И Дима плюс Света...
Роман любит Иру
И только ее...
Санек любит Лесю,
Руслан любит Юлю,
Все это непросто - ё-моё.
Ее зовут Маша, она любит Сашу,
А он любит Дашу, и только ее...
Но Даша готова простить его снова -
Опять бросить Вову, вот, блин, ё-моё...
Ее зовут Маша, она любит Сашу,
А он любит Дашу, и только ее...
Но Даша готова простить его снова -
Опять бросить Вову, вот, блин, ё-моё...
Никита плюс Маша,
И Дима плюс Света...
Роман любит Иру
И только ее...
Санек любит Лесю,
Руслан любит Юлю...
Все это непросто, вот, блин, - ё-моё...
Как это непросто, вот, блин, - ё-моё...
http://www.miditext.ru/lyrics/ru/01/sashaplusmasha.html |
|