| Mēģinu tulkot sevi |
|
| 10:11pm 29/11/2020 |
| |
Your shoes are worn out and filled with light.
The roots of shoe ties sew you to the ground.
You call me to stand next to you
Our faces are woven from one thread.
It's okay, It's All Right
Hair isn't too long and nails are clean
they wound up in the skin.
Of seeds sown in whispers
sweet and white lies will bloom.
----
Novalkātas ir tavas kurpes un piesmeltas pilnas ar gaismu.
Šņoru saknes piešuj pie zemes tu mīdies
un sauc mani līdzināties.
Mūsu sejas ir austas no viena diega.
Viss kārtībā, viss ir labi
nav mati par garu un nagi ir tīri
tie uzar vadziņas ādā.
No čukstos izsētām sēkliņām izaugs
saldi un balti meli. |
|
| |
|
Post |
| |
| |
|
| 10:20pm 29/11/2020 |
| |
es sēžu uz novilktas stīgas
man apkārt zils tukšums
zeme ir tikpat tālu
cik debesis
nezinu kad tā atsāka skanēt
bet nu jau ar joni cauri minoru gammām
man tuvojas kaut kas tik liels
to nevar nosaukt
tam nevar piedēvēt itin neko
es šūpoju kājas pāri novilktai stīgai
kaut kur tālu ir manas mājas
kaut kur tālu ir debesis
es nezinu kā tas sākās
es nezinu kā to sauc |
|
| |
|
Post |
| |
|
|