Ko nu stāsti valodu (latviešu) taču zini un droši vien arī krievu un/vai angļu, kas jau uzreiz paver vaļā iespēju krāmēties ar visu veidu tulkošanu/adaptāciju/utt.
Es situācijām "mani atlaiž no darba" esmu vienmēr pieņēmusi, ka varētu strādāt tulkotāju kantorī, jo, ēēē, sliktāk, nekā vid. aritm. to dara, enīvej iztulkot nav iespējams. Nu, vai maximā par pārdevēju vai tamlīdzīgā darbā (pieļauju, kā pēc pirmā mēneša uzreiz būtu 3x labāka motivācija čerez ņemagu atrast kaut ko labāku :D). Vīramāte papildus diviem esošajiem darbiem vēl meklē haltūras ss.lv.
(Bet es šito runāju no pozīcijas "izvēles vienkārši nav, bērni ta sadzemdēti - tagad jābaro". Tu kautko līdzīgu droši vien vari dabūt ar "mazam kaķītim nedrīkst dot lētu sūdu, jādod profesionālā, kaķēniem paredzētā barība". Bet es labi apzinos, ka tonis tev var likties neadekvāts un ar dezodorantu piepūties da uz sanāksmītēm skrienošs. :) Tas tā nav domāts.)
Es situācijām "mani atlaiž no darba" esmu vienmēr pieņēmusi, ka varētu strādāt tulkotāju kantorī, jo, ēēē, sliktāk, nekā vid. aritm. to dara, enīvej iztulkot nav iespējams. Nu, vai maximā par pārdevēju vai tamlīdzīgā darbā (pieļauju, kā pēc pirmā mēneša uzreiz būtu 3x labāka motivācija čerez ņemagu atrast kaut ko labāku :D). Vīramāte papildus diviem esošajiem darbiem vēl meklē haltūras ss.lv.
(Bet es šito runāju no pozīcijas "izvēles vienkārši nav, bērni ta sadzemdēti - tagad jābaro". Tu kautko līdzīgu droši vien vari dabūt ar "mazam kaķītim nedrīkst dot lētu sūdu, jādod profesionālā, kaķēniem paredzētā barība". Bet es labi apzinos, ka tonis tev var likties neadekvāts un ar dezodorantu piepūties da uz sanāksmītēm skrienošs. :) Tas tā nav domāts.)