drūma, riebīga diena - vakars jau no paša rīta. dzīvokļu īres kantorī uz skaļo uzgriezts radio. roks.
- tas ir japāņu radio?
- nē, satelīts, - atbild briļļains ierēdnis.
Marks iedarbina savu notašķīto furgonu - aizvedīs parādīs dabonamo istabu.
- tas ir satelītradio? - paprasu, kamēr nav, par ko ar viņu runāt, sēžot sastrēgumā.
- nē, vietējis. zini šito dziesmu?
- nē.
- to tagad liek piecreiz dienā - hīts
- izklausās, ka pēdējo divu gadu laikā pasaulē mūzikas gaume nav mainījusies necik - nesakarīgs r n' b un hiphopa mikss.

māja ir tieši tāda kā jau iedomājos - šaurs, slapš koridors ar atvērtu tualeti galā, atklātas elektrības kastes pie sienām. neliela vieninieka kamera ar galdu, ledusskapi un plīti. joka pēc atveru logu, lai pārliecinātos, ka skats atduras ar roku aizsniedzamā pretējās mājas sienā.
- lovely, i take it.
un iztinos laukā, cik ātri vien iespējams.
šajā rajonā neesmu vēl bijusi, tas sākas uzreiz aiz korejiešu kvartāliem. pārbāzts ar sīkām, lētām bodītēm, kas tirgo visu to, kas palicis pāri no mirušiem cilvēkiem, no veciem cilvēkiem, no cilvēkiem, kas steigā pārvākušies.. kā mēs. viss, kas paliek pāri no cilvēkiem. vecie, noputējušie suvenīri. par mazliet lētāku naudu kā sākumā iepirkti.
un veikalā neciešami skaļi uzgriezts transs. radio, laikam.
2as pusmūža kundzes ar ķimikāliju smidzināmo cenšas atberzt taukus no gāzes plīts, lai to noliktu pie pārējiem krāmiem veikalā.

tālāk stiepjas garas maģistrāles ar galapunktiem miglā. viena, otra, trešā. nogriezies, pa kuru šķērsielu gribi, visur skats tas pats. es jau arī nezinu, kur iet. visas ceļazīmes, cik esmu ievērojusi, vienmēr ved uz Ginzu - uz sudraba raktuvēm, pilsētu, kur apgrozās zelts, leoparda kažoki, melni mersedesi un geišas. tā bija 20. gadsimtā. pēc krīzes vairs liela daļa japāņu nevarēja sev atļauties kašmira džemperus, nācās atvērt mēreno Uni-clo apģērbu sēriju.
gribas atrast kādu restorānu, kurā iespējams pasūtīt arī vīna karafi pie ēdiena, lai noskalotu kamolu kaklā.

elektriskā izkārtne "sommet" - grīļīgiem stikliem stūra restorāniņš ar netīru, taukainu virtuvi. pie durvīm pabalējušas xerox kopijas ar ceptas baltmaizes šķēles attēliem un olu. pieļauju, ka tur var dabūt arī vīna glāzi.
viņš izbeidz sūkt putekļus ap bāru un atnes mums divas ūdensglāzes. mazs galdiņš pie loga ar nobrukušām žalūzijām.
- vienu tunča sacepumu, grila asorti un 2 vīnus, lūdzu.
viņš aiziet cept. nokrīt panna uz kases aparāta, atsitot to vaļā.
ļoti garšīgs mājas ēdiens. cauri sit ingveru.
kaut kur aiz stūra ir sanitārais mezgls.
viņš atnes arī saldajā 2 cietas saldējuma bumbas, no kurām viena aizripo pa zemi. un apbrīnojami labu kafiju priekš āzijas, priekš šitādas draņķa nomales un dienas.

kaut kur tālāk - apņēmīgi paņēmusi zem rokas kādu vecu deģenerātu, japāņu mauka stūrē uz lovehoteli.

tā stunda nāk un drīz būs klāt.. lala