vot tā...

Nov. 1., 2010 | 09:08 am

būtu mēs lietuvieši vai drusku katoliciskāka valsts, būtu mums šodien arī brīvdiena...
Tags: ,

Link | ieķērkt | Add to Memories


speciāli etalonfunkcijai

Nov. 1., 2010 | 09:55 am

sakarībā ar šodienas ierakstu:

http://www.youtube.com/watch?v=_HLnN44glLY

teksta tulkojums te:

http://kent.awardspace.com/svarta_linjer_lyrics.php
Tags:

Link | ieķērkt {2}ieķērca | Add to Memories


(bez virsraksta)

Nov. 1., 2010 | 10:35 am

"Šiandien maisto aukojimo tradicija Lietuvoje išnykusi. Valgomų dalykų galima pamatyti tik ant pravoslavų, tiesa, maisto savo mirusiems artimiesiems jie dažniausiai palieka per Velykas. Tiesa, tai nėra tas pats paprotys. Lietuviai dalyvaudavo bendrose vaišėse su vėlėmis."

[delfi.lt]

ideja - ēdiena ziedošana mirušajiem Lietuvā izzudusi. Pareizticīgie vēl to piekopj uz Lieldienām. Lietuvieši ēda kopā ar mirušajiem. Interesanta atšķirība - pie latviešiem gan tā gluži nebija, ja pareizi atceros. Atstāja ēdienu un paši gāja prom, lai netraucētu. Nianses jau visādas.

Link | ieķērkt | Add to Memories