Dance me to the end of love - Post a comment

About Post a comment
Digitālā seja. :DOctober 4th, 2009 - 09:23 pm

Vakar bija LOL- pāratklāju savu disku kaudzi, kuru biju aizmirsusi uz pāris gadiem. Pilnīgi biju aizmirsusi par šādu savas jaunības brīnumdarbu:

"Mais je ne sais pas qui tu es derrière ton visage digital

Je suis amoreux de l'image

Et j'ai peur que tu sois seulement un mirage

Je ne sais pas qui tu es, qui tu es "

 

Tādu smaidu izraisīja, kad pēķšņi atskanēja. :D Biju pilnīgi aizmirsusi par kaut ko tādu. :D

Latviski, ja nekļūdos, tas verētu būt:

"Bet es nezinu, kas tu esi aiz tavas digitālās sejas,

es esmu tēla mīlētājs.

Es baidos, ka tu esi tikai mirāža,

es nezinu, kas tu esi, kas tu esi."

 

 Lai nu kā, kaut kas stulbs, bet tā atsita tīņu gadus. :D

 

 

 

 

Reply to this:(Read Comments)
From:
Username:
Password:
Ievadi te 'qws' (liidzeklis pret spambotiem):
Subject:
No HTML allowed in subject
  
Message:
Top of Page Powered by Sviesta Ciba