protams, jebkurš garadarbs ir tikai interpretācija par tēmu, ne tās precīzs atspoguļojums, jo īpaši grāmatu ekranizācijas, kur pāri gājuši jau vairāki autori, katrs ar savu subjektīvo skatu punktu, attieksmi u.t.t., un tomēr nevar noliegt, ka pat pēc trim un vairāk autoru interpretācijām pamats paliek tas pats sākotnējais, uz kura tad arī šīs interpretācijas balstās