Svešinieka piezīmes

9. Marts 2018

17:34 - Elektroniskais mīļums

Blandoties pa internetu uzskrēju virsū brīnišķīgam projektam "Latviešu valodas monolingvāla un bilingvāla apguve: rīki, teorijas un lietojums", kura ietvaros tapis arī morfoloģiski marķēts bērna runas korpuss, pieejams: http://runa.lamba.lv/. Pieejamas bērnu runas transkripciju gabaliņi, kurām piešķirti marķējumi (vārdšķira, locījums utml.), un ierunātos teksta fragmentiņus iespējams arī atskaņot, spiežot uz "i" burtiņa. Ir iespējas sistemātiski aplūkot bērnu valodas teikumus, un tos atlasīt pēc dzimuma un vecuma, sākot no neartikulētām skaņām, beidzot ar vienkāršiem teikumiem. Man visinteresantāk šķita tieši 4 gadīgu un vecāku bērnu teiktais, jo viņi actually kaut ko pasaka (pieejams šeit: http://runa.lamba.lv/?q=&roles=child&age_from=48&age_to=0) Pati jaukākā, manuprāt, ir pati ideja, kad analīzei un sistemātiskai sakārtošanai ir pakļauts kas tik šķīsts un emocionāli piesātināts, kā mazo cilvēku pirmie runas centieni. 
Powered by Sviesta Ciba