stranger to you
Tik dīvaini, ka beigās viss nostājas pareizajās vietās un sanāk skaista fotogrāfija.:
Recent Entries | Archive | Friends | User Info | Previous Entry | Next Entry

July 13th, 2005

Tik dīvaini, ka beigās viss nostājas pareizajās vietās un sanāk skaista fotogrāfija. @ 12:00 am

Klausos: Travis -- Mid-Life Krysis

Man ir pazudusi laika izjūta. Mans stāsts ir kā beigts zirgs ceļmalā.
Es stāvu tam blakus ar putekļainu, zarainu nūju rokās, gatava iebikstīt, vienu, divas , trīs reizes.
Un tad ieelpa...
Stāsts tur guļ un joprojām ir beigts... vai varbūt tikai aizmidzis.
Tas krāc.
Ņī hau, banzai!
 
 |  | Add to Memories  | Tell A Friend

Comments

 
(!)
[User Picture Icon]
From:[info]judith
Date: July 13th, 2005 - 12:04 am
(Link)
Ņī hau, banzai! -- pārtulko man, lūdzu.
beigts zirgs - neticu, neticu, neticu (es atkārtošos, bet es tam neticu).
[User Picture Icon]
From:[info]sveshinieks
Date: July 14th, 2005 - 11:55 am
(Link)
Ņī hau ir skaņa, kas pavada dažādas karatē kustības. Nu, zini kā, kad Tu imitē šaudīšanos, tad saki buh, bah vai kaut ko tamlīdzīgu. Un kad tu vicinies ar kajām, rokām, tad saki ņī hau. (vismaz manā galvā tas notiek tieši tā)
Un banzai, zaķīt, Tev gan vajadzētu zināt...
banzai
noun
1. A Japanese battle-cry and salute to the emperor.
2. A Japanese exclamation of joy used on happy occasions.
[User Picture Icon]
From:[info]judith
Date: July 14th, 2005 - 01:04 pm
(Link)
banzai jau es tiešām zināju... tas ņī hau man tagad pamatīgi iepatikās.
[User Picture Icon]
From:[info]x_f
Date: July 14th, 2005 - 09:25 am
(Link)
Bet laiks ir relatīvs. (!!) Tā nav vispār, mīlīt.
Un to pēdējo teicienu iztulkosi kādu dienu, lūdzu?
[User Picture Icon]
From:[info]sveshinieks
Date: July 14th, 2005 - 11:57 am
(Link)
1. Tas jau neizmaina faktu, ka ir vajadzīga laika izjūta. ;)
2. Skatīt atbildi uz augstākesošo komentāru. ;)