13:12
mans ģimenes draugs oskars skolas laikā mācījās vācu valodu, bet, tā kā viņš bija slinks, tad, protams, nekad nebija iemācījies uzdoto. skolotāja kā parasti, meklējot upuri, izvēlējās vājāko punktu klasē. un tas kā parasti bija oskars. oskars kā parasti nebija iemācījies vārdiņus:- kā vāciski ir gulta?
- nezinu.
- skapis.
- nezinu.
- galds.
- nezinu.
pēc pāris neatbildēties vārdiem oskars sāka domāt: "bļīīīn, oskar, Tu tak esi gudrs džeks, Tu tak visu vari izdomāt, jo visas valodas ir līdzīgas!" tā oskars nolēma, ka nākamo vārdu mēģinās izštukot.
nākamais pieprasītais tulkojums bija vārdam "stāvlampa". oskars sāka funktierēt: "tā, tā, tā, latviski lampa, angliski lamp, vāciski varētu būt kaut kāda lampe. pag, bet vajag stāvlampu, lampai ir jāstāv, jāstāv, jāstāv..." vēl mirklīti apdomājies, oskars paziņoja: "lampe erektion!" uzreiz pēc tam oskars, protams, tika sūtīts pie direktores, bet viņš, protams, aizgāja līdz bufetei nopirkt virtuli un skolotājai, protams, sacīja, ka ir bijis pie direktores.
nu, man tagad ir sākušies pornugāļu valodas kursi, un tur es jūtos kā tāds totāls lampe erektion, kurš kaut ko mēģina izštukot, bet sanāk tikai visādas muļķības. tā kā līdzības ar jebkuru citu valodu, kuru kādreiz esmu kaut drusciņ mācējusi, ir minimālas, tad arī vārdu un teikumu konstrukciju uzminēšana ir pat sliktāka par lampe erektion. turklāt nodarbība ilgst divas ar pusi stundas vakarā pēc četrdesmit piecām citām nodarbībām. divas ar pussy stundas ir mīīīlzīgs laiks, kurā paspēju gan ieslēgt hiperaktīva jefiņa režīmu, gan pazaudēt sejas izteiksmi un spēju vispār kaut kam sekot līdzi. godīgi jāatzīst, tas otrais ir daudz ilgāks un intensīvāks. godīgi jāatzīst, ka parasti vispār neatceros, ko mēs būtu darījuši nodarbības pēdējā pusotrā stundā.
tā kā mēs tajā grupā esam kaut kādi 25 purni, man visu laiku ir sajūta, ka ar jebkuru atbildi ir jāsteidzas, jo mūsu tak ir daudz. tā uz pasniedzējas jautājumu "traļaļaļaļaļa hobīs?" atbildēju, ka mani hobiji ir kikbokss un opera, jo tie bija vienīgie daudz maz internacionālie vārdi, ko savā "āāāā, man kaut ko prasa" panikā spēju iedomāties. lampe erektion, tacos, buritos, cornholio.