Zaļā vārna ir un paliek zaļā vārna

blondais_terors commented on spike's post:

nez kpc PETA vairāk spiež uz vīriešu auditoriju ar kailajām aktrisēm.. bet kā jau mēs zinām īstie kažoku valkātāji tak ir vīrieši :D

HOT nav vienīgais vārds kuram nav tulkojuma latviešu valodā. es reiz aizdomājos par vārdu single (nu par attiecību stāvokli, dziesmu. nē nu trūkst mums to vārdu. bet jaunie ir tik šausminoši (dižskaneklis un dižpārdoklis), ka labāk iztikt bez šiem vārdiem.
vāram Babe jau latviešu valodā ar nav smuka tulkojuma. ja nu vienīgi var lietot dūda. bet īsti jau to pareizo noskaņu ar nerada.