|
Apr. 11th, 2007|06:09 pm |
bet par to "This user supports the Zionist movement",
ja sadalītu: es laikam saprotu tikai "this user", jo ar to domāts wikipedia user, vai ne? un baidos pat jautāt, vai tas ir tas pats kas augstāk minētā persona un kādā nozīmē tas pats;
kādā nozīmē "supports" prasa paskaidrojumu;
un "the Zionist movement" - kurš cionists to vispār var saprast? :) tam ir dafiga daudz novirzienu un ļoti komplicēta vēsture, kas paspējusi vēl vairāk sakomplicēties brīdī, kamēr šo rakstu. īsi sakot, ja gribētu saprast (ja tas būtu svarīgi), nevarētu saprast, ko "this user" kā "user" te atbalsta
bet es visu saprotu un vispār pofig
|
|