09 Oktobris 2008 @ 21:19
 
biju atskatijies visādus gūgl transleit tulkojumus, lai pats patulkotos.


-I am your father, Luke.
-Es savu tēvu, Lūkas.

-May the force be with you.
-Maijs spēks būt ar Jums.

iemetu arī pasaulslaveno typo iekšā, un brīnumi, brīnumi:
-All your base are belong to us
-Visas jūsu bāzes pieder mums

(iztulko pareizi, like wtf?)

un tad centos noskaidrot, kā sauc manas mīļākās grupas latviski:
-stiff little fingers
-stīvs maz pirkstu

-boards of canada
-valdēs Kanāda

 
 
( Post a new comment )
neatpazīstamais[info]viesiz on 9. Oktobris 2008 - 19:10
Sasmējos par to All Your Base Are Belong To us. :D
(Atbildēt) (Link)