Trešdiena /velsiešu Trash-day/, atkritumu diena. Skaitās zemē nomests laiks, jo vēl tik ilgi līdz piektdienai /īru Pick-day/, kad zemē nomestais laiks tiek savākts, rūpīgi apslaucīts flaneļa kreklā un dzīve uzņem apgriezienus. Starp šiem nozīmīgajiem datumiem ir ceturtdiena, /angļu Thursday jeb Sūrdiena, Sūrā diena/ kura varēja būt piektdiena, bet nav gan, un tas sarūgtina.