Terminoloģiju prasās uzlabot.
Piemēram, tam vecajam zābakam, kurš Amerikā apšāvis lērumu cilvēku un durakiem par prieku nav izrādījies arābs, esot bijusi "girlfriend".
Girlfriend, my ass. Par girlu tā madama varēja saukties Reigana prezidentūras pašā sākumā. Bušu laikos viņa bija stabila "ladyfriend", bet šodien pavelk labi, ja uz "cronefriend".