Tēvreize Un vēl šodien
izrādījās atklājās, ka esmu aizmirsis tēvreizes dažus teikumus :(
Aši, aši laboju šo kļūdu. Rīt atkārtošu to auksta ūdens dušā trīs reizes. Labākajā gadījumā ;-)
Mūsu Tēvs debesīs!
Svētīts, lai top Tavs vārds.
Lai nāk Tava Valstība.
Tavs prāts, lai notiek kā debesīs, tā arī virs zemes.
Mūsu dienišķo maizi dod mums šodien.
Un piedod mums mūsu parādus, kā arī mēs piedodam saviem parādniekiem.
Un neieved mūs kārdināšanā, bet atpestī mūs no ļauna.
Jo Tev pieder Valstība, spēks un gods mūžīgi.
Āmen!
P.S. Šis variants (internetos atrastais) niansēs atšķiras no tā (Latgales katoliskā), kuru mācījos (ļoti) agrā jaunībā. Bet lai nu tā būtu.
UPD 2011.12.01 21.23: Atjaunināju. Tagad ir tēvreizes variants no
Latvijas evaņģēliski luteriskās Baznīcas interneta lapas. Besī jau tie komati pirms "lai". Bet, lai nu tā būtu.