Oh, geek’iski iedomājos, ka varbūt, ka spārnotajam teicienam nepieciešams neliels skaidrojošs vēstures ieskats.
Teiciens oriģinālā nāk no repera Lil’Wayne dziesmas «
Fuck bitches, get money». Tikai frustrētu īpatņu pārpilnajā interneta vidē sauklis kniebties ar lēdijām un grābt naudu varēja tikt pārprasts, iegūstot pilnīgi pretēju nozīmi «naudu — grābt, dāmas — ignorēt». Tomēr kāds radīja lielisko attēlu «
Disregard females, acquire currency», izmantojot Džozefa Dikruā, savdabīga franču mākslinieka, portretu, un teiciens — komplektā ar līdzi nākošo attēlu — interneta vidē sāka dzīvot.
Attiecīgi, reizēm tas tiek adaptēts arī priekš nelaimīgām meitenēm — "Disregard females, acquire currency", bet, par cik sievietes laikam interesantās pozās neviens vecmeistars nav zīmējis, tad tam nav nekāda de facto attēla, tikai
pāris mēģinājumi.
Ceru, ka šis ieskats ir mazliet aizdzinis prom īgnās domas, man laiks gulēt un tā. Turi buru.