Journal    Friends    Archive    User Info    memories
 

ne tikai tā. -

Nov. 19th, 2009 02:38 pm 19 comments - Leave a commentPrevious Entry Add to Memories Tell A Friend Next Entry

Comments:

From:[info]incagirl
Date:November 19th, 2009 - 08:42 pm
(Link)
ir ir gan :)
klau, par ko jums tas darbiņš bija? izrādās mums arī būšot 1dien kaut kāds darbs :F
From:[info]peetersiilis
Date:November 19th, 2009 - 09:32 pm
(Link)
tātad, mums viņa teica, ka bija taisījusi mums kd. bet tad apjautusi, ka pašai riebjas tas darba un tad viņai parātā esot iešāvusies "ģeniālā ideja" [kārtējā]. vienvārdsakot - leciet gaisā no prieka, mazie. :)
tātad, izdeva mums mūsu pašu darbus, tulkotās sarkozī runas - pēdējās nodotās... un - pārtulkojiet atpakaļ uz fr val. visiem pārsvarā bija pēdējā, ko tulkojām lekcijā, pēc tam bija jānodod, tikai lienei bija cita, jo viņa to pēdējo nebija nodevusi. :) tā, orģinālrunu - ja nu ir izprintēta - izmantot nedrīkst. :) tulko, uz vietas. vārdnīcas izmantot drīkst.
From:[info]incagirl
Date:November 19th, 2009 - 09:37 pm
(Link)
ak dievs, tas nu tiešām ir ģeniiiāli :D
From:[info]peetersiilis
Date:November 19th, 2009 - 09:58 pm
(Link)
vai ne?
es nezinu, kur viņai tās idejas dzimst. bet pati bija baigi laimīgā.
From:[info]tequila
Date:November 19th, 2009 - 10:22 pm
(Link)
Bļēē, es nevienu runu neesmu nodevusi :D Upsī!
From:[info]peetersiilis
Date:November 19th, 2009 - 10:39 pm
(Link)
:D man bija divas. :D