vietējie iestādījumi ar labākajiem nosaukumiem (iztulkotiem) :
bārs "tunelis" ("trubas" piemiņai)
zābaku veikals "atvērts brīvdienās" (brīvdienās slēgts, bet tas reāli ir nosaukums)
bārs "pī" (jo atrodas Passeig de Maragall 314-16)
frizētava "björk"
automazgātava "net de qllons" (latviski netulkojams, angliskais analogs būtu "fcking clean")
autoskola "RACING CLUB"
bārs "tunelis" ("trubas" piemiņai)
zābaku veikals "atvērts brīvdienās" (brīvdienās slēgts, bet tas reāli ir nosaukums)
bārs "pī" (jo atrodas Passeig de Maragall 314-16)
frizētava "björk"
automazgātava "net de qllons" (latviski netulkojams, angliskais analogs būtu "fcking clean")
autoskola "RACING CLUB"
pēdējā mēneša laikā redzētās doķenes (jo izdomāti stāsti ir lohiem) :
bronies: the extremely unexpected fans of my little pony - gribējās mazāk saskaldītu stāstu un mazāku vilkšanu uz sirds siltināšanu. 3/5
i like killing flies - par griničviledžas ģimenes ēstuvi ar 200 ēdieniem un resnu saimnieku, kurš sit mušas un dzen ārā visus, kas viņam nepatīk. interesanti, bet bez fokusa. 3/5
marwencol - džeks dabū smadzeņu traumu, pārceļas uz dzīvi paša izveidotā miniatūrā 2. pasaules kara ciematā. 5/5
baby beauty queens - trīs meitenes, kuru mammas velk viņas uz anglijā pirmo bērnu skaistumkonkursu. 4/5
first person - interviju sēriāls. labs cilvēku tuvplāns, noskatījos par sērijveida killeru grūpiju (kura raksta datoru manuāļus) un autistisko sievieti, kas veido lopkautuves (sakss viņu pieminēja). 4/5
bobby fischer vs. the world - noskatījos otrreiz, nebūtu iebildumu skatīties arī trešoreiz. 5/5
bronies: the extremely unexpected fans of my little pony - gribējās mazāk saskaldītu stāstu un mazāku vilkšanu uz sirds siltināšanu. 3/5
i like killing flies - par griničviledžas ģimenes ēstuvi ar 200 ēdieniem un resnu saimnieku, kurš sit mušas un dzen ārā visus, kas viņam nepatīk. interesanti, bet bez fokusa. 3/5
marwencol - džeks dabū smadzeņu traumu, pārceļas uz dzīvi paša izveidotā miniatūrā 2. pasaules kara ciematā. 5/5
baby beauty queens - trīs meitenes, kuru mammas velk viņas uz anglijā pirmo bērnu skaistumkonkursu. 4/5
first person - interviju sēriāls. labs cilvēku tuvplāns, noskatījos par sērijveida killeru grūpiju (kura raksta datoru manuāļus) un autistisko sievieti, kas veido lopkautuves (sakss viņu pieminēja). 4/5
bobby fischer vs. the world - noskatījos otrreiz, nebūtu iebildumu skatīties arī trešoreiz. 5/5