24 March 2009 @ 04:07 pm
sakiet "nē!" Alķīmiķim  
izlasīju Alķīmiķi - 1 no 10.

man tiešām žēl, ka es to darīju.

tātad:

grāmata bija pēdējais sūds (atvainojos par rupjību). Viņa ir nevien literāri nebaudāma stila dēļ, bet arī neticami demagoģiska, tādejādi atgādinot PSRS laika mācibu grāmatas. Iz sērijas, atnāca gudrais vīrs un iemācīja man kā pareizi dzīvot. Riebjas tādas grāmatas.
 
 
( Post a new comment )
[info]nightdancer on March 27th, 2009 - 05:05 pm
vai tas ir kaut kā iepriekš nolemts, ka par mūsdienu klasiku un "augstāko" gara darbu ir jāatdzīst, sen izteiktu prātojumu apkopojums.

un par to, ka tu spēj gūt baudu no tulkojuma vien, es jau sen esmu zinājusi :)
(Reply) (Parent) (Link)