Par maz pozitīvo emociju?
Pārāk daudz darba?
Pilnmēness? Pms?
Slikta rīta kafija?

Tad šis Tev.. patulkoju!:

-
Dzīvo! Kamēr dzīvojas!
Noguris? Paņem un atpūties!
Nokriti? Pieturies pie drauga rokas!
Ja drauga nav, tad lūdzies!
Kāds ko pieprasa? Atdod, pat nedomā.
Nenovērtēja? Nedusmojies.
Aizvēra durvis? Neatgriezies..
Grib tevi pamacīt? Mācies!
Grib tevi nodot? Neļaujies!
Ja nodeva - atmaksā ar piedošanu.
Kāds atvēra Tev dvēseli? Atver pretī savējo,
tik visu līdz pēdējam neatdod.
Kādreiz tev nāksies atgriezties pie šiem vārdiem..
Dzīvo! Kamēr dzīvojas,
jo Dievs redz visu, gan tur, gan te.
-----------------
Живи!; Пока тебе живётся!;
Устал? Возьми и отдышись!;
Упал? Держись за руку друга!;
А если друга нет... Молись!;
Попросят? Ты отдай, не думай.
Не оценили? Не сердись.
Закрыли дверь? Не возвращайся...
Хотят учить тебя? Учись!
Спешат предать? Не поддавайся!
А предали? Прощеньем мсти!
Открыли душу? Открывайся...
Но всё до капли не дари!
Когда-нибудь тебе придётся,
Вернуться к этим всем словам.
Живи! Пока тебе живётся!
А Бог всё видит здесь и там...
-----------------------------

Atminies tomēr, ka krievu valoda man iet kā neiet..? Paldies par tulkojumu!
Patiesi vārdi, jā. Bet dzīvē nav tik viegi, ne atvērt savu dvēseli, ja kāds jau tajā reiz ir spļāvis, ne arī [kaut netīšām] neiespļaut cita dvēselē..

Un pamācību pieņemšana man ir liela problēma... Automātiski ir blokāde un pretreakcija..
Tik daudz kas šajās rindās ir tāds, ko vajadzētu, bet es nespēju vēl..

Jā, atminos.. tādēļ jau arī liku tulkojmu, ne tik vien orģināltekstu.
Un - nekur nekas nav uzrakstīts simtprocentīgi pareizi...