7. Aprīlis 2009
***
Двадцать первое. Ночь. Понедельник.
Очертанья столицы во мгле.
Сочинил же какой-то бездельник,
Что бывает любовь на земле.
И от лености или со скуки
Все поверили, так и живут:
Ждут свиданий, боятся разлуки
И любовные песни поют.
Но иным открывается тайна,
И почиет на них тишина...
Я на это наткнулась случайно
И с тех пор все как будто больна.
Январь 1917, Петербург
Анна Ахматова. Сочинения в двух томах.
Москва, "Цитадель", 1996.
[Latviski dzejolis ir Aizpurietes atdzejā, bet nevarēju uzguglēt]