letonika piegādā: karbunkuls – novecojis nosaukums sarkanas krāsas rotakmeņu (granāts, rubīns, cēlšpinelis) apzīmēšanai. Senāk bieži lietoja kā sinonīmu vārdam dārgakmens.
(es šodien esmu ilgi un uzstājīgi mācījusi ģenētiku krieviski, iespējams, pazaudējusi humora izjūtu procesa laikā)