Es pieņemu, ka ir lietas, kas tomēr pamazām mainās arī šeit. Bet šim manam apgalvojumam nav seguma, neesmu filologs, ar angļu valodu ikdienā pārāk nesaskaros.
Ja pavisam godīgi, es tikai meklēju iemeslu pakasīties ar tulkiem, kas man visādas pērles sataisīja citās jomās ar terminiem un ne tikai.. :)