Nu ko tu intelektam padarīsi?
( ... tālāk ... )

Darbā pieņemta jauna sekretāre, kurai nedaudz pieklibo latviešu valoda! Pienāk brīdis, kad jāparaksta dokuments uzņēmuma valdes loceklim Jurim Butem.

Atnāk jaunā sekretāre un saka, "Juri Buti atradu, bet kur sēž Valdis Loceklis"?

Вечер после рабочего дня.
Магазин запчастей (довольно крупный), отдел иномарки-расходники.
В отделе один продавец и очередь человек 10. Продавец работает довольно четко, но очередь все равно движется медленно, пока продавец найдет в каталоге, пока с компом сверится пока то пока сё. Вся очередь удручена, что приходится терять время, ибо заскочили на пять минут купить по быстрому и свалить дальше по своим делам (как я) . Вся очередь состоит из мужиков, за исключением одной девахи (причем не блондинка, а наоборот рыженькая). Доходит очередь до девахи:

Деваха - Мне нужны передние тормозные колодки.
Продавец - На какую машину?
Деваха - На мою.
Продавец - !!!!!!!!!!!!!!!!!!
Очередь вздох отчаяния, понимаем что это надолго.
Продавец - Марка?
Деваха -??????????????
Продавец - Как называется.
( ... tālāk ... )