| Pārdomas 53 minūtē |
[18. Jul 2013|14:12] |
Pārdomas 53 minūtē, skatoties "Resident evil. Afterlife" latviešu tūlkojumā, kurā tiek lietota cenzējami izteicieni.
(Subjektā tik garš virsraksts neiet iekšā)
Agrāk spēka iemiesojumu novērtēja dodot fiziski spēcīgu dzīvnieku iesaukas atkarībā no pārējām rakstura īpašībām - vērsis, lācis, puma, zirgs, ... . Mūsu dienās šādi apzīmējumi ir reti, jo ļoti spēcīgu indivīdu kļuvis maz un šos dažus apzīmē ar piemēram: "spēcīgs kā Bergmanis", vai "tas jau kā Švarcnēgers". Filmās, vismaz holivudas, spēka iemiesojumu parasti tēlo nēģeri, milzīga auguma, ne visai gudri, bet parasti labsirdīgi spēka mitriķi. Vai tā būtu ASunV īpatnība norādot nēģeriem viņu vietu sabiedrībā? Kautgad melno ampluā ir dažāds redzēts, no urlas līdz dievam. Zombiji neskaitās :), tie visi ir komunisti - vienlīdzīgi.
Labs`i skatos tālāk. |
|
|