par tiem redaktoriem. es nezinu, bet vai tad tam ir jātraucē izteikties. un tātad, kaut arī tā zvaigznes sērija tīri idejiski man liekas kaut kas labs un vajadzīgs, bet nu kaut kas līdz galam tīrs tur nav. visas recenzijas (vismaz "lielajos" izdevumos) raksta vai nu projekta vadītāja Simsone vai Ieva Melgalve (kuru izdod tu nekad neuzminēsi kas); cilvēki, kam piedēvēti izteikumi uz vākiem, ne vienmēr baigi eksistē; Geimenu ekskluzīvi tulko cilvēks, kurš, spriežot pēc tulkojumiem, angļu valodu nezina. ja redaktoriem ir līdzīgas kvalitātes prasības kā tulkotājiem, tad pīpēt nemaz nav jāiet.