| |
[Apr. 23rd, 2013|02:32 pm] |
|
Cirslis sūta diplomātiem oficiālu vēstuli angļu valodā, kuru ilgos pūliņos visas dienas garumā dzemdinājis. Jo cirslim angļu valoda nav dzimtā un viņš to ārpus internetiem nekur nav speciāli apguvis, tāpat cirslis nav jurists, kur nu vēl starptautisko tiesību eksperts (taču pēdējās dienas par tādu ir bijis spiests kļūt); tāpat cirslis svīst aukstus sviedrus, iedomājoties par mītiskajiem diplomātu kodiem - ja nu cirslis neviļus, labi domādams, uzraksta kaut ko, kas diplomātu kodos nozīmē kara pieteikšanu vai vismaz plika dibena parādīšanu. Kad vēstule beidzot dzemdināta, cirslis to pieatačo epastā, un domā, kā lai iesāk mazītiņo epasta ziņojumu, kur vienā teikumā pateikts, no kā un par ko ir vēstule. Izmisīgi meklē pa internetiem "polite greetings", bet neko prātīgāku par "good diennakts laiks" un "hello" neatrod. Izlīdzas ar uzrunu "Dear Ms. Uzvārds" un nosūta ilgi un smagi dzemdināto vēstuli. Pēc tam uzreiz attopas, ka "Greetings" taču arī ira greeting. |
|
|