|
|
|
February 27th, 2017
![[info]](http://klab.lv/img/userinfo.gif) lavendera | 02:58 pm - Jaunatklājumi izklaides pasaulē
- Šī spēle nepatiks tiem, kam ir kāda īpaši jūtīga tēma. Piemēram, ja nepatīk, ka runā par nēģeriem. Vai tev ir problēmas ar rasismu?
- Man ar rasismu nav problēmu, es esmu baltā.
Vārdu sakot, aizvakar iemēģināju Cards against humanity, kas ir spilgts rasistiska, šovinistiska, seksistiska, homofobiska u.c. melnā humora paraugs. Bija traki smieklīgi. Bet šodien, aplūkojot internetā šito - https://www.cardsagainsthumanity.com/lab/ - savukārt liekas, ka šī spēle ir pilnīgi garām, jo tur ir iekļauts Amerikas prezidents, Amerikas kinoaktieri, nigeri, meksikāņi, visādu veidu peņi un netulkojams amerikāņu slengs, bet nav neviena vārdiņa par Putinu, Ušakovu, Merkeli, bēglīšiem, krievu babuļiem vai Limuzīnu Jāņu nakts krāsā.
Apceru, vai latviešu valodas gramatiskās īpatnības ļautu kaut ko līdzīgu izveidot lokalizētā variantā (čalis, kam spēle pieder, teica, ka ne, kaut gan krievu versija esot).
|
Reply
|
|
|
|
|
Sviesta Ciba |