Liena - kā Tu domā?

About kā Tu domā?

Previous Entry kā Tu domā?21. Nov 2013 @ 09:55 Next Entry
man ir teksts, sauklis, virsraksts stendam:
Традиционные деревянные полы

To pašu man vajag latviešu valodā!

Tradicionālas koka grīdas - man nepatīk kā skan vārds tradicionālas, tāds internacionāls vārds! koka grīdas

Sentēvu koka grīdas.... varbūt, bet vai tā var?

jā, par tulku arī strādāju šajā iestādījumā! Manus amatus grūti uzskaitīt visus!
UPD. KLASISKAS KOKA GRĪDAS
(ir doma)
[User Picture Icon]
From:[info]putnelis
Date: 21. Novembris 2013 - 10:09
(Link)
iecienītās
From:[info]lapsa123
Date: 21. Novembris 2013 - 10:13

paldies!

 (Link)
mjam... labs vārds!
[User Picture Icon]
From:[info]putnelis
Date: 21. Novembris 2013 - 10:27

Re: paldies!

 (Link)
praktiskās, ērtās, paliekošās, siltās
[User Picture Icon]
From:[info]putnelis
Date: 21. Novembris 2013 - 11:22

Re: paldies!

 (Link)
ekoloģiskās un modernās!
From:[info]petro
Date: 21. Novembris 2013 - 10:25
(Link)
Masīvkoka grīdas?
From:[info]lapsa123
Date: 21. Novembris 2013 - 10:28
(Link)
jā, masīvkoka
[User Picture Icon]
From:[info]nova
Date: 21. Novembris 2013 - 10:26
(Link)
es gan teiktu klasiskās
From:[info]lapsa123
Date: 21. Novembris 2013 - 10:29

paldies!

 (Link)
jā, šo arī domāju, ka klasiskās varētu...
[User Picture Icon]
From:[info]nova
Date: 21. Novembris 2013 - 14:16
(Link)
nez, man iekšā neskan ne tradicionālAs, ne klasiskAs, bet ja tas nav būtiski, nekas. ja ir, tad pajautā kādam filologam, vai nav pareizāk tomēr ar garumzīmi
From:[info]lapsa
Date: 22. Novembris 2013 - 08:44
(Link)
vecās labās ;)
(ir doma)
Top of Page Powered by Sviesta Ciba