Kauns sametās, ka neesmu neko tulkojis no Kodera sievas piezīmēm gandrīz gadu (pēdējā nodaļa tapa 2002. gada 21. martā). Tad nu piesēdos un pievārēju vēl vienu nodaļu — Izstāde, nobeigums. Kopumā tā ir 23. nodaļa, bet kopš 2000. gada, kad sāku nodarboties ar šo Exlera brīnumstāstu, vēl neesmu i ne pusē ticis (bet tālu vairs neir:).

Starp citu, kādu laiku atpakaļ dienasgrāmata tika izdota atsevišķā grāmatā.

;* oo laa thx ka iztulkoji ;) bija ko palasiities un pareekties.
gaidu naakamaas nodaljas, ar nepacietiibu!

tur bikinj pa vidu latvju burti gadaas (konkreeti - "vinjsh saaka diikt").

Respect to Exler, kaa arii Laacz
Kugis

bet vispaabaa, nupat tikai pamaniiju, ka exlerim nosaukums origjinaalaa ir "kodera _LIIGAVAS_ pieziimes" :P

Kā reizi to es arī tikai tagad pamanīju :) Bet nu kaut kur tur figurēja 'sievas'. Laikam pēc kāzām. TB -- tajā vietā, kur palasoties, es nolēmu tulkot ;)