- 1.2.05 15:16
-
man ļoti, ļoti patika krievu versija ar paralēliem tekstiem (fr., protams). ar komentāriem un atdzejojumu variantiem. pats tekstu korpuss nav liels. bet latviski jau nav visu satulkojuši. un, pat ja visu vienā rāvienā satulkos, nebūs tik organiski.
protams, es sapņoju, ka arī latviski varētu būt tāds izdevums. bet ir tīrā ģeķība prasīt no manis kaut ko šajā sakarā.